Перевод, конечно дело хорошее... но уж больно хлопотное: нужны мало того что люди знающее язык и способные адекватно перевести, но и дублеры... и потом, как показывает практика серии с лостфилима появляются у нас в сети раньше чем, например у канадцев по ТВ... ______________________________
"This is my life ... it's not fun, it's not smart, it's just standing up and making a decision because nobody else will."
Перевод, конечно дело хорошее... но уж больно хлопотное: нужны мало того что люди знающее язык и способные адекватно перевести, но и дублеры... и потом, как показывает практика серии с лостфилима появляются у нас в сети раньше чем, например у канадцев по ТВ...